Ce serait dingue... Ceci est une affiche de Greenpeace, pensez bien que toute forme de rassemblement est interdite ici! Manquerait plus qu'ils se mettent à penser qu'ils en sont responsables... Je demande ce matin au shop de notre compound s'ils vendent...
L’enfant unique, le petit roi des familles. Il est troublant d'observer l'effet d'une décision politique si radicale et si oppressante sur les gens. N'autoriser qu'un seul enfant par couple est une contrainte terrible. Une barrière si intime et supplémentaire...
David vient de partir au boulot - prendre ses repères, trouver son bureau et saluer son équipe, je me retrouve un peu paumée avec mes loulous qui, depuis que nous sommes arrivés sont sur-existés et donc oui, assez fatigants. On est encore déphasés, on...
Nous avons quitté Bagan avec un petit pincement au cœur, "the place to be" du touriste en Birmanie, la star de notre voyage. Cependant, je crois qu'on ne s'attendait pas à découvrir la beauté du Lac Inle. En voiture Simone! On reprend un vol vers Heho,...
... futiles. J'avais les doigts noués et pas très envie de raconter ma vie quand celles d'innocents ont été volées par une poignée de brutes déchaînés. Je ne comprends pas comment on peut haïr à ce point la vie, la joie de vivre? Nos sociétés ont assurément...
Rétroactes... tiens ça me rappelle des souvenirs (Star War? Mais non, de boulot... les films à l'envers, faut être un mec pour apprécier) J-0 Le beau temps est revenu, il fait chaud, il fait humide et les criquets chantent depuis aujourd'hui, ça j'adore,...
Nous étions place Tiananmen. On dirait le début d'un roman... "The" place symbole de Pékin et la République populaire. Je me souviens, comme toi, de cet étudiant révolté ou désespéré - les deux finalement, il faut être désespéré pour se révolter en Chine...
Au premier jour il y avait le ciel bleu, le soleil, les buildings. Au deuxième jour, il y avait moins de ciel bleu, moins de soleil et moins de buildings. Au troisième jour, il n'y avait plus de ciel bleu, plus de soleil et plus de building mais plein...
Congés nationaux d'octobre, nous profitons de ces belles et douces journées pour filer à Pudong, à "l'Est du fleuve" Huangpu qui sépare la ville de Shanghai en deux parties, l'autre partie - où nous habitons est Puxi traduction "à l'Ouest du fleuve"....
Au départ, je souhaitais découvrir le Lu Xun Park mais nous nous retrouvons devant des grilles fermées et nous comprenons vite que des travaux sont en cours de l'autre côté. Reste à espérer que ceux ci seront rapidement achevés pour profiter de ce petit...
La vieille ville dont le centre est le Yu Garden a une histoire de 700 ans. Les anciens bâtiments, les jardins, les boutiques et coutumes font s'attarder des millions de touristes par an. Nous profitons d'un jour travaillé même si nous sommes un dimanche,...
Plus de nouvelles des Viets... La remarque va aussi dans l'autre sens. Plus de nouvelles des belges ni des français. Cqfd: tout va bien! Oui, c'est la vie tout simplement. Ici comme ailleurs, on se laisse happer par les banalités du quotidien et un jour...
Le dernier chapitre de notre vie à Shanghai s'ouvre... Si j'ai une pointe de tristesse? Non! Si la Chine ne nous asphyxiait pas chaque jour nous aurions été tristes de la quitter mais c'est à ce point insupportable de recevoir quotidiennement ce poison...
Vous qui passez par là, si je n'ai pas eu l'occasion de vous présenter les vœux de la petite famille, alors Bonne année 2015! La lourdeur de l'actualité en ce début du mois de janvier avait plombé mon envie d'écrire avec légèreté, à moins que ce ne soit...
La Golden Week, semaine de fête nationale, fut l'occasion pour notre petite famille de découvrir la Chine du Sud, le Guangxi et le Guizhou, parmi les 10 plus belles destinations de Chine. Pas très original, nous avons eu la même idée qu'une partie des...
Depuis jeudi, Bonne mamie et Bon papa nous ont rejoints pour le plus grand bonheur des enfants qui profitent de ces exceptionnels moments de retrouvailles. Nous profitons d'un beau dimanche ensoleillé pour nous échapper de la mégapole et partir à Zhujiajiao,...
Pollution oblige, on reste à la maison et je cherche des activités pour dompter, enfin occuper mes deux lions en cage. Idée, bonne selon moi seule, on va faire la photo de NoËl! Vu que chaque année, lors de la distribution des cartes de vœux, je me dis...
Ce dimanche nous décidons d'emmener les kids à une balade sur le fleuve Huangpu, une activité plaisante pour les enfants, pensons-nous... Gaspard n'apprécie pas, mais alors pas du tout notre initiative, même pas envie de regarder... (remarquons sa coiffure...
Une année scolaire s'achève. Les enfants grandissent d'un coup comme si la fin de l'école et le passage dans la classe supérieure à la rentrée prochaine les faisaient bondir d'un an. C'était une année délicate et un véritable challenge pour nos deux petits...
Je ne suis pas guide touristique mais je crois que le séjour de BM & BP leur a permis de découvrir Shanghai sous des angles variés, ceux que j'aime, hors des circuits classiques mais en rejoignant les incontournables, les ruelles populaires vouées à la...
Avec le temps, je commence à aimer ce pays. Les chinois ont vraiment quelque chose de différent qui nourrit ma curiosité et bizarrement mon attachement. A la fois distants à cause de la langue qui reste une barrière mais aussi le "ganzi" c'est à dire...
"Maman c'est vraiment la HONTE! On est la seule maison sans décoration Halloween!" dixit Gaspard et Rosalie en pleine ingestion de culture américaine. Bon, j'avoue que dans le compound il était difficile de ne pas remarquer que cette fête des morts pointait...
Je sais, ça ne nous viendrait pas à l'esprit de faire visiter un de nos Carrefour ou Auchan à un étranger mais voilà je souhaitais partager mon quotidien car le shopping est une des occupations importantes des Tai Tai; la chose la plus ingrate qui soit...
Il fut un temps, j'étais une maman comme les autres, stressée par la charge d'un travail que j'aimais même si parfois j'avais envie de tout balancer, éreintée de trop donner, fatiguée par la course quotidienne des trajets, des enfants, de penser à tout,...
We're back! Pas trop tôt! Non que les chinois nous manquaient terriblement au point de nous empresser mais parce que CE retour fut long, mais d'une longueur...surtout avec mes deux furieux qui bizarrement de plus en plus fatigués deviennent de plus en...